The Twitter Blue price increase has already gone into effect for new subscribers, but early adopters won't see the change until October