The best foldable smartphone gets a little bit better, enough to stay ahead of its emerging competition. Here's our in-depth review.